2011年8月

Foreign students 外國學生

110826.jpg

Thank you very much!!
国土交通省の事業で、留学生を対象に関西各地の観光地を回るtrainモニターツアー。外国人の目線eyeで観光地の受入整備上の課題を抽出する事業の視察でご来店頂きました。

この度は浴衣レンタルのご利用ありがとうございましたclover

 

謝謝?們!!
參加由國土交通省規劃 以留學生為對象環遊關西各個觀光景點的示範行程。以外國人檢視觀光景點規劃的角度到夢館來視察。

感謝?們這次光臨夢館。

from Taiwan 來自台灣

110822-1.jpg

台湾からのお客様です。女性陣はピンク、紫系の浴衣を選ばれて、元気いっぱい夢館を出発されました。楽しんできて下さいね。ご利用ありがとうございました!happy01

 

來自台灣的客人們。女性顧客們選擇粉紅色與紫色色系的浴衣,神采奕奕地從夢館出發了。請好好的享受旅途的樂趣?。感謝?們此次的光臨!happy01

from Russia

110822.jpg

ロシアからのお客様です。virgo皆さん、とっても華がありました。街を歩いているだけで注目されたことでしょう。shine

1