鳥羽水環境保全中心紫藤花

毎年日本的四月底五月初是紫藤開花的時節,紫藤花給我的印象,一直以來都只停留在舞妓頭上美麗的垂墜髮飾,自從去年在平等院看到藤棚的介紹後,就一心期盼著親眼看看真正的紫藤花,可惜今年平等院因修繕的關係完全沒有花苞,因此決定前往「鳥羽水環境保全中心」來看看這讓我想了至少半年的美景。於是,我終於如願以償看到了這一片又香又美的紫色歩道(〃∀〃)~ 分享給大家~

「鳥羽水環境保全中心」
自JR京都線「西大路駅」搭乘43号公車至「上鳥羽馬廻」
下車後歩行10分鐘
2014開放時間:2014/04/26~2014/04/29 上午10:00~16:00
Staff Chien
 
In the end of April is the flowering season of wisteria. You may see wisteria as a beautiful hair clip on maikos' s head very often but had you got a chance to see the real one? These is the photos of wisteria in Kyoto City Waterworks Bureau. It has been specially opened from April 26 to 29 for wisteria-viewing. There is a gorgeous purple trail with the good smelling of wisteria. If you find it a pity missing the chance this year, welcome next year~

photo by staff Chien
copy by staff Weng
 
1505336_728343660543577_5330420169021107448_n.jpg10151997_728343620543581_8197765533747103100_n.jpg10171745_728343590543584_8221708617695524591_n.jpg10306626_728343630543580_6919103824707448779_n.jpg